Treffen Sie den richtigen Ton bei Spanisch Übersetzungen?

Andere Sprachen, andere Sitten – Was für die sprichwörtlichen „anderen Länder“ gilt, trifft auch auf deren Sprachen zu. Haben Sie zum Beispiel schon einmal gesehen, das spanischen Fragen nicht nur ein Fragezeichen folgt, sondern ihnen auch eines vorangeht? Und das auch noch auf dem Kopf stehend! Um bei Spanisch Übersetzungen also alles korrekt zu machen, lohnt es sich, ein kompetentes Team für Spanisch Übersetzungen anzuheuern, dass sich mit der Sprache auskennt.

(businesspress24) - So, wie Rosenver Yepez Arrieta und sein Team für beglaubigte Übersetzungen Spanisch-Deutsch. Arrieta ist Geschäftsführer des Übersetzungsbüros und weiß ein kompetentes Team aus Übersetzern hinter sich. Zusammen stellen Sie sich auf ihrer neuen Website, www.spanisch-uebersetzerteam.de, vor und zeigen, was sie alles können. Und das ist eine Menge: Das Übersetzungsbüro übernimmt zum Beispiel die beglaubigte Übersetzung von offiziellen Dokumenten und ist ermächtigt, diese auch zu beglaubigen.
Für den geschäftlichen Bereich übernehmen Rosenver Yepez Arrieta und sein Team die Fachübersetzung, etwa von ganzen Websites, Apps oder auch Software-Komplexen.

Die Spanisch Übersetzer überzeugen durch ihre große Kompetenz. Sie alle haben eine einschlägige Ausbildung, wie etwa Rosenver Yepez Arrieta selbst, der einen Master-Abschluss als Übersetzer inne hat.
Alle Mitglieder seines Teams sind Muttersprachler des Spanischen und sind somit mit jeder Feinheit der Sprache vertraut – und nicht nur mit den Satzzeichen, wie dem umgekehrten Fragezeichen.

Ihre Spanisch Übersetzungen bietet das Spanisch Übersetzerteam in ganz dringenden Fällen auch als Schnell-Übersetzung an. Wenn’s also mal eilig ist, kann man sich auf das Team verlassen und binnen 24h oder übers Wochenende mit der Fachübersetzung, dem offiziellen Dokument o.ä. rechnen. Das sind Sitten, die in jedem Land gut ankommen!

Rosenver Yepez Arrieta
M.A. Übersetzer Spanisch - Deutsch
Technik, Wirtschaft, Recht
Beeidigter Übersetzer
Tel.: +49 (0) 611 16898963
Web: www.spanisch-uebersetzerteam.de

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: Sebastian Geominy
Datum: 18.02.2013 - 10:55 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 817409
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Rosenver Yepez Arrieta
Stadt:

Wiesbaden

Telefon: +49 611 168 989 63

Kategorie:

Bildung & Beruf

Anmerkungen:


Diese Pressemitteilung wurde bisher 213 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Treffen Sie den richtigen Ton bei Spanisch Übersetzungen?
"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

spanisch-uebersetzerteam.de (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

Alle Meldungen von spanisch-uebersetzerteam.de